Mihail Bulgakov’un (15 Mayıs 1891-10 Mart 1940) Ukrayna’daki çelişkileri anlatan ilk yazar olduğu bizde pek bilinmez. Oysa ilk romanı Beyaz Muhafız tam da Ukrayna’nın tarihsel bölünmüşlüğünü anlatır.
Bulgakov, Beyaz Muhafız’ı 1926’da Moskova Sanat Tiyatrosu (MHAT) için Turbinlerin Günü adıyla uyarladı. Büyük başarı kazanan piyes yasaklanınca, oyunu beğenmiş olan Stalin sahneye dönmesine izin verdi. Stalin’in şaşırtıcı desteğine rağmen 1928’den 1940’taki ölümüne kadar hiçbir şey yayınlatamadı.
Hükümete yazdığı mektupta, “Şeytana dair bir roman taslağını, bir komedi taslağını ve ikinci romanım Tiyatro’nun başlangıcını kendi ellerimle sobaya attım†da demişti. Bulgakov’un “‘Şeytan’ın romanı†dediği taslak bugün başyapıtı kabul edilen Üstat ile Margarita’nın ilk haliydi.
Romanın gerçek hayattan alınmış, en çarpıcı karakteri Şeytan ilk taslakta da vardı, ama son halinde, ABD’nin ilk SSCB büyükelçisi William Bullitt’in suretine büründü.Haberi Haber Kaynağından Oku
Read more:
https://www.turkish-media.com/forum/topic/770533-amerikali-seytan-ve-kievli-ustat-bulgakov-sabri-gursesin-yazisi/
https://www.turkishnewsagency.com/